Currently a notification is triggered if someone replies to your answer or to a reply that you have written.
Often students don't thread their replies properly so notifications aren't sent to me and I miss things. It would be more appropriate for notifications to be sent whenever someone replies to an answer that I have already replied to.
Ideally, I would be able to get notifications any time anyone replies to anything, but you guys seem hesitant to implement this.