On Android, quoted messages (in replies) have odd formatting issues.

Single quotes are replaced with their html character encoding (&#39m;).

"@Username" is replaced with what seems like a base64 id, instead of the person's actual name.

See the [redacted] screenshot